Aproxima-se o Natal, especialmente sentido pelos que estão nas missões exteriores, em diversos teatros de operações e seus familiares em Portugal, e mais uma vez com base na informação pública emitida pelo “Estado Mayor de la Defensa” do Reino de Espanha, divulgamos algumas das actividades que os nossos militares desenvolvem em Beshmaya/Iraque. O Operacional aproveita para endereçar a todos os militares, polícias e restantes servidores da causa pública que se encontram em missão fora do território nacional, ao serviço da política externa de Portugal, um forte abraço de solidariedade, extensivo às famílias, e desejos de um bom regresso à Pátria no fim das respectivas missões.

A designada “Task Force Besmayah”, liderada por Espanha e integrando militares deste país, de Portugal, do Reino Unido e dos Estados Unidos da América, tem por missão formar unidades do Exército do Iraque, para melhorar a sua capacidade para combater o “Daesh”. Nesta localidade a cerca de 50 Km de Bagdad, está instalado o «Besmayah Range Complex» (designação da coligação) que os espanhóis designam por «Base Gran Capitán».

Portugal enviou em Maio deste ano 32 militares da Brigada de Reacção Rápida (BrigRR) do Exército para integrar as forças da «Combined Joint Task Force – OPERATION INHERENT RESOLVE (CJTF OIR)», lideradas pelos EUA. Este primeiro contingente foi rendido em final de Outubro, continuando a BrigRR com o encargo. A missão das Forças Armadas Portuguesas foi autorizada por um ano (Portaria n.º 275/2015 do Ministro da Defesa Nacional de 27ABR2015), sendo portanto necessário para a manter a partir de Maio de 2016, nova decisão política quanto antes.

Os portugueses depois de contribuírem para a formação em Besmayah a 92.ª brigada iraquiana, estão agora a colaborar  na formação da 72.º brigada.

Como é sabido, já aqui o referimos, a política de informação pública das Forças Armadas Portuguesas, ao contrário de outros países Aliados envolvidos neste combate, é a de não noticiar através dos seus canais informação a actividade destes militares (excepção para a visita do CEMGFA ao local, acompanhando o seu homólogo espanhol, em Julho). Tem sido referido na comunicação social que essa orientação está a ser seguida por questões de segurança dos militares envolvidos e das suas famílias.

Assim sendo, aqui no Operacional vamos lendo o site do ministério da defesa de Espanha e vamos sabendo o que se passa com os nossos militares, aquilo que estão a fazer em nome de Portugal e da nossa política externa, para ajudar, na medida das decisões do poder politico português, a derrotar o “Daesh”.

Nestes meses de Novembro de Dezembro de 2015, foram noticiadas as seguintes actividades, das quais apresentamos apenas excertos e fotos:

24/11/2015

A la cuarta fue la vencida, después de tres aplazamientos debidos a las malas condiciones meteorológicas que viene sufriendo últimamente la zona, el teniente general MacFarland pudo realizar el pasado 23 de noviembre, una visita a Besmayah para inspeccionar las actividades de instrucción.

El teniente general Sean B. MacFarland es el jefe de la “Combined Joint Task Force, Operation Inherent Resolve” (CJTF-OIR), la fuerza que la Coalición mantiene desplegada en Oriente Medio, con sede en Kuwait.

A su llegada a la base “Gran Capitán” el general MacFarland fue recibido por el jefe del Contingente español, coronel Javier Romero, con quien acudió a visitar las actividades de instrucción de personal iraquí a cargo de militares españoles, británicos, portugueses y norteamericanos.

Durante la visita le acompaño el jefe de la Brigada 72, general Hassan Mohammed Zidan Alkaruy, la unidad que está siendo instruida, pudieron presenciar temas de pelotón y sección tanto en campo abierto como en zonas urbanizadas, ejercicios de tiro de los “snipers” (tiradores selectos), o la instrucción de las nuevas secciones de zapadores, una por batallón, iniciativa que se está implementando por primera vez en la orgánica de las brigadas iraquíes y que obtuvo el rotundo respaldo del general MacFarland, que añadió: “La visita me ha sorprendido muy gratamente. Lo que he visto hoy coincide exactamente con mi idea de lo que debe ser la instrucción del Ejército Iraquí. Lo que se está haciendo aquí con la Brigada 72 es el camino a seguir”.

25/11/2015

El adiestramiento de la Brigada 72 del Ejército iraquí continua a buen ritmo, de la mano de los instructores españoles, portugueses, británicos y estadounidenses que, bajo el mando del coronel español Javier Romero constituyen la “Task Force Besmayah”.

Paralelamente, se continúa con otras tareas, entre las que destaca el “Fielding” o entrega a los iraquíes de materiales norteamericanos, procedentes del programa de ayudas que los Estados Unidos destinan al equipamiento y formación de las Fuerzas de Seguridad iraquíes denominado “Iraqi Training and Equipment Funds” (ITEF).

La entrega de armamento y equipo ligero ya finalizó, y esta semana se ha realizado la de vehículos, más de setenta de diversos tipos, entre ellos el M1151, “Humvee” blindado (con su armamento de dotación, ya sea una ametralladora pesada “Browning” de 12,70 mm, o un lanzagranadas MK-19 de 40 mm), el Humvee de carga (M1152), camiones M1078 LMTV (de carga general todo-terreno y blindados), de recuperación (M1089), ambulancias y camiones-grúa blindados.

La brigada tiene asimismo en dotación modernos vehículos MRAP (Mine Resistant Ambush Protected, resistentes a los tristemente famosos IED, los artefactos explosivos improvisados) del modelo “Caiman”, de los que se le ha dotado recientemente. Sumando todos se alcanzan el centenar.

“Los materiales más sensibles como armamento y transmisiones llegaron por vía aérea en helicópteros “Chinook”, mientras que el resto lo hicieron por tierra”, explica el jefe de la ULOG, comandante Garcia Gallego. “Durante este proceso ha habido que implicar a todo nuestro personal. Incluso hemos destacado un equipo durante tres días a la vecina base americana de FOB Hammer para realizar la entrega de vehículos. La coordinación con los estadounidenses ha sido clave” concluye.

07/12/2015

El pasado jueves 03 de diciembre, la Base “Gran Capitán” recibió una ilustre visita: Los jefes de unidad de la 82 División Aerotransportada del Ejército de los Estados Unidos, que se encuentran en Irak convocados por su jefe, el general de división Richard Clarke, que lo es además del CJFLCC-I (el mando componente terrestre de la operación en Irak, por sus siglas en inglés). El propio Clarke quiso que sus jefes de unidad conocieran de primera mano las actividades de instrucción del ejército iraquí que se llevan a cabo en Besmayah por parte de los paracaidistas españoles y que recientemente el teniente general MacFarland, jefe de la Coalición, visitó y calificó como “El ejemplo a seguir”.

En el polígono de combate en población, la delegación asistió a un ejercicio con fuego real protagonizado por paracaidistas españoles, que periódicamente realizan en el marco del mantenimiento de las capacidades propias. Asimismo, presenciaron un recorrido de tiro, en el que participaban instructores británicos, portugueses y españoles con intercambio de fusiles.

Los coroneles jefes y los sargentos mayores de estas seis brigadas formaban la delegación que visitó Besmayah, encabezada por el general de brigada Ronald Clark. Fueron recibidos por el coronel Javier Romero, jefe del BPC (Building Partnership Capability, nombre que reciben los centros de adiestramiento de la Coalición). El programa incluyó un recorrido por la base y por el centro de adiestramiento. No pudieron presenciar la instrucción, puesto que los militares iraquíes se encontraban celebrando el día de Arbaín, festividad religiosa que pone fin a los cuarenta días de luto con motivo del martirio de Hussein, nieto del profeta Mahoma.

 

09/12/2015

El adiestramiento de la Brigada 72 del Ejército Iraquí continua a buen ritmo. Para ello se han programado una amplia gama de actividades, desde la instrucción de sus unidades (de entidad pelotón, sección y compañía) hasta los cursos de puestos específicos, como tiradores selectos, morteros, sanitario, transmisiones o inteligencia, sin olvidar el adiestramiento de su cuartel general y de las planas mayores de sus batallones.

En este marco de estas últimas ya se habían organizado CPX (Command Post Exercise, o ejercicio de puesto de mando) de entidad batallón, pero en esta ocasión se ha dado un nuevo paso adelante, organizando un CPX de entidad brigada.

Durante el ejercicio se emplearon procedimientos y herramientas como el SITREP (informe de situación), el SITMAP (mapa de situación) o un registro de IED, s. En cada célula el personal iraquí contó con el asesoramiento de militares de la Coalición (en este caso españoles y portugueses) y la imprescindible labor de los intérpretes del contingente.

10/12/2015

La mítica unidad estadounidense (101.ª Airborne Division), que se hará cargo del Mando Componente Terrestre de la Operación “Inherent Resolve” en marzo, visita el BPC español (Building Partnership Capability, nombre que reciben los centros de adiestramiento de la Coalición) español.

la Base “Gran Capitán” recibía la visita de una delegación de la 82 División Aerotransportada del Ejército de los Estados Unidos, en esta ocasión la visita la han protagonizado los jefes de la “división hermana”: La 101, también conocida como los “Screaming Eagles”, o “Águilas aulladoras”, en referencia a su escudo. El motivo es que dicha unidad se hará cargo en marzo de 2016 del mando del CJFLCC-I (el mando componente terrestre de la operación en Irak, por sus siglas en inglés) y la cúpula de la división se encuentra estos días en Irak realizando un viaje de reconocimiento.

El programa incluyó un punto de situación, en el que se expuso a la comitiva la actualidad del BPC, una visita a la base y finalmente, un recorrido por el centro de adiestramiento, en donde pudieron comprobar en primera persona las actividades de instrucción que estaban teniendo lugar, e incluso mantener un breve encuentro con el general Zidan, jefe de la Brigada 72 del Ejército Iraquí, la unidad que está siendo instruida.

14/12/2015

En breve finalizará el despliegue en Irak del contingente Alfa-India II, constituido en base a la Brigada Paracaidista, que comenzó su andadura el pasado mes de julio. Los primeros componentes del siguiente contingente, constituido en base a la Brigada “Extremadura” XI, ya están en la Base “Gran Capitán” de Besmayah. El siguiente hito será el acto de Transferencia de Autoridad (TOA), en virtud del cual los militares extremeños se harán cargo del adiestramiento de la Brigada 72 del Ejército Iraquí, que también está a punto de finalizar, y en particular de los dos batallones de infantería que instruyen los españoles, ya que los dos batallones restantes son instruidos por portugueses, norteamericanos y británicos y no se verán involucrados en el proceso de relevo.

Pero antes de que se produzca su marcha, los paracaidistas españoles han querido realizar dos temas tácticos (uno por batallón) como “test” o puesta en práctica de los conocimientos adquiridos hasta ahora. Desde que se inició este ciclo se ha instruido el nivel pelotón, sección y por último compañía, así como puestos específicos tales como tiradores selectos, morteros, operadores de radio, o los componentes de las nuevas secciones de zapadores, que en la orgánica iraquí no se contemplaban. El objetivo que se perseguía era integrar todas estas capacidades en un ejercicio de entidad subgrupo táctico (compañía), en ambiente con profusión de artefactos explosivos improvisados (IED), que es la lección que se extrae de los combates en torno a la ciudad de Ramadi.

14/12/2015

Previo al inicio de este ciclo de instrucción se distribuyó a la brigada material de procedencia norteamericana que incluía armamento, vehículos de todo tipo, y también las nuevas radios Harris 7800. Ello hizo necesario programar un curso de operadores de radio, que impartieron instructores españoles y portugueses.

El curso, eminentemente práctico, se orientó a que el personal iraquí adquiriera la suficiente destreza en el manejo de la Harris 7800, con acciones básicas como encender y apagar la radio, introducir una frecuencia de transmisión y una frecuencia de recepción, cambiar la potencia de transmisión de la radio o configurar la velocidad de transmisión de datos. Una vez configurada, se les ordenaba pasar un determinado mensaje a una segunda radio que se encontraba en estación, con otro operador.

 

16/12/2015

Durante la tarde del 15 de diciembre tuvo lugar el acto de relevo entre contingentes de militares españoles que forman parte de la Operación “Inherent Resolve” de adiestramiento del Ejército Iraquí. Después de casi seis meses de ardua y excelente labor, los Paracaidistas han sido relevados por militares pertenecientes a la BRIMZ XI “Extremadura”.

El relevo entre contingentes fue presidido por el general Richard D. Clarke, Comandante en Jefe de la 82 División Aerotransportada del Ejército de los Estados Unidos y Jefe del Componente Terrestre de la Coalición Multinacional situado en Bagdad. Asimismo asistieron diferentes autoridades militares Iraquíes.

En la anteriormente denominada Plaza de España, hoy rebautizada con el nombre de Plaza Ibérica, formaron militares de los dos contingentes, instructores portugueses y militares del Reino Unido, hombres y mujeres que conviven en la base española y que diariamente se enfrentan al reto de instruir a los militares Iraquíes y adiestrar a sus unidades. 

El contingente de la BRIMZ XI está constituido por 231 militares, de los cuales 199 proceden de la propia Brigada y el resto de distintas unidades.

Sus más de doscientos componentes se estructuran en tres bloques principales: un equipo de instructores, una Unidad de Protección y Seguridad y los apoyos necesarios para el sostenimiento de la operación.

16/12/2015

El ministro de Defensa, Pedro Morenés Eulate, ha realizado en la noche del 15 de diciembre una visita a la Base española “Gran Capitán” situada en Besmayah y en la que se encuentra alojado el contingente español en labores de adiestramiento al Ejército Iraquí en el marco de la coalición internacional en la que se integra España. El ministro llegó a bordo de un helicóptero estadounidense del tipo Chinook, acompañado del Jefe de Estado Mayor de la Defensa, almirante general Fernando García Sánchez y el Jefe del Mando de Operaciones. Además de otras autoridades militares también le acompañaba el embajador de España en Iraq.

Finalizó su estancia con un breve encuentro con los representantes de los medios informativos que le acompañaban en el viaje y con una firma dedicatoria en el Libro de Honor de los contingentes.

 

NATAL 2015

O Operacional aproveita esta ocasião para endereçar a todos os militares, polícias e restantes servidores da causa pública que nesta quadra se encontram em missão fora do território nacional, ao serviço da politica externa de Portugal, um forte abraço de solidariedade, extensivo às famílias, e desejos de um bom regresso à Pátria no fim das respectivas missões.

Leia no Operacional sobre a missão das Forças Armadas Portuguesas no Iraque:

IRAQUE: NOVO CICLO DE FORMAÇÃO

MISSÃO DAS FORÇAS ARMADAS PORTUGUESAS NO IRAQUE – 2015/16

BANDEIRA PORTUGUESA DE NOVO HASTEADA NO IRAQUE

NOTÍCIAS DAS FORÇAS PORTUGUESAS NO IRAQUE

COMANDANTE DA COLIGAÇÃO INTERNACIONAL VISITA ESPANHÓIS E PORTUGUESES

 

Veja aqui uma maneira original de divulgar no youtube a missão no Iraque pela “Brigada Paracaidista” do Exército Espanhol